23 jul 2011

Trithemis annulata (Palisot de Beauvais, 1807)

Nesta visita a Verín, Ourense o día 21 de xullo, tivemos a sorte de observar esta especie de coloración tan atractiva.
O macho é de cor púrpura metálica e ollos vermello escuro, con veas alares vermellas e amplas manchas amarela azafranadas na base das ás posteriores. Ten en xeral unha pruinosidade violeta máis ou menos extensa.
A femia é de cor amarela-marrón, con extensas manchas azafranadas na base das ás posteriores. Posúe dúas manchas negras nos segmentos abdominais 8º e 9º.

Fotos en Verín, Ourense.

Macho de Trithemis annulata

Macho de Trithemis annulata

Vista en detalle da coloración das ás e do corpo

Femia de Trithemis annulata



Libros e guías de consulta:

Les Libellules de France, Belgique e Luxembourg. Grand et Boudot. Éditions Biotope. WWW.biotope.fr
Los Odonatos de Extremadura. A. sanchez García, J. Pérez Gordillo, E. Jiménez Díaz y C. Tovar Breña. Junta de Extremadura. ISBN: 978-84-606-4804-8
Field Guide to the dragonflies of Britain and Europe. K-D. B Dijkstra.British Wildlife. ISBN: 9780953139941

16 jul 2011

Orthetrum brunneum (Fonscolombe, 1837)

Hai uns días tivemos a nova de que aparecera Orthetrum brunneum na zona de Casaio atopada por José Gándara e Rafael Estevez. Este fin de semana, durante os traballos de campo para a busca de hérpetos, puidemos observar uns vinte exemplares desta especie. Esta observación constitúe unha nova cuadrícula de 10x10 km, xa que se sitúa ó norte da comarca de Valdeorras (Casaio sitúase ó sueste).

Orthetrum brunneum é unha especie escasa en Galicia, onde se ten citada na Guarda (sobre o 1920) e actualmente, en Caldas, Casaio e esta que referenciamos agora. A nivel ibérico a especie é escasa na metade occidental sendo relativamente abundante no levante.

Detalle do Rspl

Comparándoa con outras especies do mesmo xénero, distínguese de O. cancellatum en que esta ten a parte final do abdome de cor negra sendo en O. brunneum e O. coerulescens totalmente azul. Por outra banda, O. brunneum ten a cara azul claro e O. coerulescens é marrón ou marrón claro.


Fotografías de Martiño Cabana e Pepe das Pedras.

24 jun 2011

Libellula quadrimaculata

Especie fácil de recoñecer, pero nos exemplares adultos é difícil distinguir machos e femias, pois son moi parecidos, salvo que o macho ten no lateral dos segmentos do seu aplanado abdome unha fila de manchas amarelas, excepto no S9-S10 . Corpo marrón ou laranxa escuro e manchas marrón escuro na base das ás posteriores, con puntos marróns nos nodos de cada á.
Femia laranxa escuro cos 4 últimos segmentos abdominais negros, presentando a fila de manchas amarelas no lateral de todos os segmentos.


Fotos de Trevinca e Guitiriz

Libellula quadrimaculata macho

Libellula quadrimaculata femia

Libellula quadrimaculata

Libellula quadrimaculata despois da emerxencia ó lado da exuvia




Libros e guías de consulta:

Les Libellules de France, Belgique e Luxembourg. Grand et Boudot. Éditions Biotope. WWW.biotope.fr
Los Odonatos de Extremadura. A. sanchez García, J. Pérez Gordillo, E. Jiménez Díaz y C. Tovar Breña. Junta de Extremadura. ISBN: 978-84-606-4804-8
Field Guide to the dragonflies of Britain and Europe. K-D. B Dijkstra.British Wildlife. ISBN: 9780953139941


29 may 2011

Oxygastra curtisii (Dale, 1834)

Caracterízase por ter unhas cores dunha beleza esmeralda peculiares, ollos verde lustroso, abdome con debuxos alargados amarelo limón sobre un fondo verde esmeralda escuro e brillante. Macho cos segmentos 7, 8 e 9 ensanchados e peludos, coa presenza dunha crista dorsal clara no décimo segmento.
Femia co abdome máis groso, coas mesmas cores e debuxos amarelos, pero sen segmentos ensanchados e sen crista dorsal. Ás coas bases afumadas de amarelo queimado.

Fotos en Guitiriz e Padrón, maio 2011

Femia inmadura de Oxygastra curtisii

Foto lateral da femia

Macho de Oxygastra curtisii

Foto lateral do macho

Crista dorsal dos machos

Cópula
 


Libros e guías de consulta:

Les Libellules de France, Belgique e Luxembourg. Grand et Boudot. Éditions Biotope. WWW.biotope.fr
Los Odonatos de Extremadura. A. sanchez García, J. Pérez Gordillo, E. Jiménez Díaz y C. Tovar Breña. Junta de Extremadura. ISBN: 978-84-606-4804-8
Field Guide to the dragonflies of Britain and Europe. K-D. B Dijkstra.British Wildlife. ISBN: 9780953139941

28 may 2011

Calopteryx haemorrhoidalis (Vander Linden, 1825)

Macho de cor vermella bronce ou granate case negro, os machos adultos coa parte inferior dos últimos segmentos abdominais cor maxenta; ás escuras, excepto na base que son transparentes; tíbias roxizas.
Femia verde metálico bronce, ás cunha mancha escura apical ben delimitada de cor pardo-cobriza nas ás posteriores, pequeno pseudopterostigma branco.

Fotos en Fisterra e Ribeira. 2011.

Calopteryx haemorrhoidalis macho

Coloración do macho no S8, S9, S10 e os cercos

Femia

Macho inmaduro




Libros e guías de consulta:

Les Libellules de France, Belgique e Luxembourg. Grand et Boudot. Éditions Biotope. WWW.biotope.fr
Los Odonatos de Extremadura. A. sanchez García, J. Pérez Gordillo, E. Jiménez Díaz y C. Tovar Breña. Junta de Extremadura. ISBN: 978-84-606-4804-8
Field Guide to the dragonflies of Britain and Europe. K-D. B Dijkstra.British Wildlife. ISBN: 9780953139941


17 may 2011

Calopteryx xanthostoma (Charpentier, 1825)

O macho é azul cobalto e ás escuras na súa metade distal, con nervación coloreada de azul.
Femia verde metálico con ás claras e pseudopterostigma branco, moi similar a femia de Calopteryx virgo, pero as veces pódese observar que as femias de xanthostoma teñen nos tres últimos segmentos e na parte superior, unha coloración pardo clara.

Fotos no Río Miño, na zona de Lugo e Rábade.

Cópula de Calopteryx xanthostoma

Femia

Macho



Libros e guías de consulta:

Les Libellules de France, Belgique e Luxembourg. Grand et Boudot. Éditions Biotope. WWW.biotope.fr
Los Odonatos de Extremadura. A. sanchez García, J. Pérez Gordillo, E. Jiménez Díaz y C. Tovar Breña. Junta de Extremadura. ISBN: 978-84-606-4804-8
Field Guide to the dragonflies of Britain and Europe. K-D. B Dijkstra.British Wildlife. ISBN: 9780953139941


5 may 2011

Platycnemis acutipennis

Patexa rubia Platycnemis acutipenis
Unha das súas características é a cor laranxa clara do abdome. As tibias das patas son lixeiramente aplanadas e ensanchadas nos machos, cunha liña lonxitudinal negra na metade superior. Pterostigmas alaranxados.
No macho adulto a combinación de ollos azuis, corpo alaranxado, e manchas negras dobres no S7-S9 é única.
A femia é máis pálida e normalmente presenta dobres e finas liñas negras en todos os segmentos abdominais.

Fotos en Guitiriz abril 2011

Detalle dos ollos azulados

Platycnemis acutipennis macho

Tándem

Detalle das tibias


Libros e guías de consulta:

Les Libellules de France, Belgique e Luxembourg. Grand et Boudot. Éditions Biotope. WWW.biotope.fr
Los Odonatos de Extremadura. A. sanchez García, J. Pérez Gordillo, E. Jiménez Díaz y C. Tovar Breña. Junta de Extremadura. ISBN: 978-84-606-4804-8
Field Guide to the dragonflies of Britain and Europe. K-D. B Dijkstra.British Wildlife. ISBN: 9780953139941