12 jul. 2017

Gomphus vulgatissimus (Linnaeus, 1758)

Gomphus vulgatissimus en Burgos
Nunha visita a Burgos fai unhas semanas,  xunto con José Gándara, Carmen e Alfonso Antón, paramos a dar unha volta por terras do Mosteiro de Santo Domingo de Silos, unha abadía beneditina especialmente interesante polo seu claustro románico. 
Nesta viaxe tivemos a sorte de observar varios machos e un par de femias de Gomphus vulgatissimus, especie máis robusta e escura que os seus conxéneres, cun abdome moi característico en forma de maza moi grosa.

Gomphus vulgatissimus macho

Gomphus vulgatissimus femia

Gomphus vulgatissimus macho

Gomphus vulgatissimus macho


Gomphus vulgatissimus macho

Gomphus vulgatissimus macho




17 abr. 2017

Viaxe a Costa Nova e Lagoa de Mira, Portugal



Nesta viaxe de catro días por Galicia e norte de Portugal, visitamos O Grove, Tomiño,  Costa Nova, Lagoa de Mira, Lagoa da Vela, Aveiro, Lindoso e Serra do Gerês, e Veiga de Ponteliñares, en total pese a non estar nunha época boa de calor observamos 16 especies de libeliñas:

Calopteryx xanthostoma, Sympecma fuscaCoenagrion mercuriale, Enallagma cyathigerum, Erythromma lindenii,  Ischnura graellsii, Pyrrhosoma nymphula, Aeshna isoceles, Anax imperator, Brachytron pratense, Gomphus simillimusCrocothemis erythraea, Libellula quadrimaculata, Libellula fulva, Orthetrum cancellatumSympetrum fonscolombei.

Fotografías no Grove, Lagoa de Mira e Veiga de Ponteliñares. 
Abril 2017


Brachytron pratense cópula

Libellula fulva macho en Portugal

Libellula fulva macho en Portugal

Libellula fulva femia en Portugal

Gomphus simillimus macho en Portugal



"Sou como você me vê.
Posso ser leve como uma brisa ou forte como uma ventania,
Depende de quando e como você me vê passar."
Fragmento poema de Clarice Lispector

Coenagrion mercuriale macho

Sympecma fusca



Foi imposible fotografar de cerca a
Aeshna isoceles en Portugal, era imposible achegarse a ela, esta foi unha das poucas fotos que conseguín.










7 abr. 2017

Anax ephippiger (Burmeister, 1839)

Hoxe na Lagoa de Doniños observei varios tándem de Anax ephippiger, pero principalmente no campo de fútbol, que todos os anos está cuberto de auga ata maio ou xuño, foi onde fotografei a estas fermosas libeliñas de cor area.

Abril 2017








6 abr. 2017

Anax ephippiger (Burmeister, 1839)

Nunha visita a finais de outubro do 2016 á Lagoa de San Pedro de Muro,  xunto con José Gándara, fotografamos varios exemplares desta libélula.

Anax ephippiger apareándose



31 mar. 2017

Somatochlora metallica (Selys, 1871)

Na viaxe que realizamos en agosto do 2016 por Francia e Alemaña, unha das miñas prioridades foi fotografar Somatochloras, pero non son doadas de fotografar, son tremendamente bulideiras. Nestas dúas fotos “minimamente enfocadas” podemos observar unha das súas características de campo: as pintas amarelas da fronte.




26 mar. 2017

Aeshna grandis (Linnaeus, 1758)

Foi unha das maiores sorpresas observar por primeira vez esta libélula de gran tamaño  e cor castaño-avermellado:
parece un pequeno volcán voando!

Ballons des Vosges, Francia, agosto 2016
Aeshna grandis

Aeshna grandis, fotografía de Martiño Cabana

Femia, Aeshna grandis, fotografía de Martiño Cabana

Femia, Aeshna grandis, fotografía de Martiño Cabana


19 mar. 2017

Primeiras libeliñas do 2017





Onte día 18 de marzo observamos as primeiras libélulas do ano, dous exemplares de    Pyrrhosoma nymphula, unha delas ovopositando nun pío entre vides preto dos Peares, Ourense.














Hoxe varios exemplares de Sympecma fusca na charca do Barreiro en Guitiriz, Lugo.

Sympecma fusca

Sympecma fusca